Поліцейського визнали винним у нападі на 15-річну дівчинку, яка нібито намагалася перестрибнути через шлагбауми на лондонському залізничному вокзалі.
Камери відеоспостереження зафіксували момент, коли 48-річний констебль Адріан Янг напав на «набагато меншу» школярку, затиснувши її в захваті на 30 секунд.
Співробітник британської транспортної поліції проштовхнув її назад крізь бар'єри та схопив за горло, щоб втиснути в квитковий автомат.
Пасажири висловили своє занепокоєння, коли поліцейський Янг надів на дитину кайданки та заарештував її.
Дівчину швидко зняли з-під арешту на станції наземного метро «Кемден-роуд».
Після одноденного судового розгляду у Вестмінстерському магістратському суді поліцейського Янга визнали винним у нападі на підлітка 22 вересня минулого року.
Директорка IOPC з нагляду за поліцією Емілі Баррі сказала: «Усі поліцейські навчені застосовувати силу, яка є необхідною, пропорційною та розумною за даних обставин».
«У цьому випадку не було жодних законних підстав для застосування сили поліцейським Янгом, що могло призвести до серйозних травм, особливо враховуючи, що він мав справу з дитиною, яка була значно меншою за нього».
Більше трендів
Вчительку природознавства відсторонили після того, як вона сказала учням, що займеться з нею сексом, коли їй виповниться 18 років
Велика Британія 8 годин тому
- Серйозні затримки на лінії метро після інциденту на станції східного Лондона
- Що сказав Гері Невілл? Колишня зірка збірної Англії зізналася, що зірвав прапор Союзу з будівлі
- Пошуки вбивці «ніжної» прабабусі знайшли побитою до смерті
«Інцидент був свідками кількох громадян, які висловили стурбованість на місці події діями офіцера, а один зі свідків подав скаргу до BTP, що зрештою призвело до проведення нами незалежного розслідування».
«Це показує, що громадськість може довіряти системі скарг на поліцію, і що IOPC притягне офіцерів до відповідальності за їхні дії, а поліцейського Янга тепер засуджено за кримінальний злочин».
Констеблю Янгу також загрожує слухання у справі про грубі порушення службових обов'язків, нібито порушуючи стандарти професійної поведінки поліції.
Вирок йому мають винести 13 листопада.
ДЕТАЛЬНІШЕ: Момент, коли незнайомець намагається викрасти дитину, поки мама дивиться в інший бік у Блекпулі
ДЕТАЛЬНІШЕ: Серію дитячих книг вилучили зі шкіл після того, як веб-посилання перенаправляли учнів на порнографічні сайти
ДЕТАЛЬНІШЕ: Вшанували пам'ять «ввічливого та шанобливого» підлітка після його загибелі в погоні поліцією
Страва діаспори
Ми готуємо щось чарівне… Приєднуйтесь до родини та чекайте на ексклюзивні інтерв'ю та незабутні рецепти.
Дата народження
Електронна пошта Я погоджуюся отримувати розсилки від Metro Зареєструватися
Цей сайт захищено reCAPTCHA, і до нього застосовуються Політика конфіденційності та Умови надання послуг Google. Ваша інформація буде використана відповідно до нашої Політики конфіденційності.
Sourse: metro.co.uk
