Останні два роки моя щоденна прогулянка до узбережжя Чорного моря в Одесі пролягала через чудовий міський парк імені Шевченка та повз масивну, вигнуту споруду стадіону “Чорноморець” з величезними літерами назви, що видніються здалеку. Я не маю особливого інтересу до футболу. Мені подобалося те, що символізувала будівля: Одеса залишалася містом, достатньо впевненим у собі, щоб утримувати такий великий стадіон повністю функціонуючим, за кілька сотень метрів від працюючого морського порту, який сам по собі став цінною ціллю для російських дронів та ракет.
Потім авіаудари наблизилися. На початку серпня російський дрон, начинений смертоносними уламками, врізався в мою вулицю, пошкодивши історичну житлову будівлю, культурний центр та аптеку, яку я відвідую. Це був куточок центру міста, який до цього майже не постраждав за понад чотири роки війни. 7 серпня постраждав і був серйозно пошкоджений сам стадіон. Через кілька днів два потяги були атаковані в Одеській області.
Як давній іноземний мешканець Одеси, я сприйняв нещодавній удар по стадіону як сигнал взяти паузу. Для приблизно мільйона одеситів, які не можуть залишити місто так легко, це був черговий нагадування про їхню жахливу нову реальність. Погляд на Чорне море раніше дарував візуальне звільнення від руйнувань міста, але тепер, коли морські операції припинені, цей приємний вид затьмарений нерухомими торговими суднами, що прямували за кордон. Кладовище корпусів, один з яких згорів, а інший лежить на морському дні.
Ще зовсім недавно цей морський коридор з’єднував українських фермерів з Умані з продавцями хліба на площі Тахрір у Каїрі. Тепер цього немає. Одеські посадовці нарахували вже понад сімдесят атак на портову інфраструктуру та понад шістдесят ударів по торгових суднах. Кілька моряків загинули під час нещодавніх бомбардувань. Кораблі більше не заходитимуть до портів Одещини, залишивши головні ворота України на світові ринки надійно зачиненими.
Від Ланжерона до Отради та Аркадії, знамениті пляжі Одеси ще не порожні. Там все ще є засмагаючі та відпочивальники, їх менше, вони обирають час для купання між повітряними тривогами. Власники пляжних клубів бояться, що одне з пошкоджених суден, завантажене зерном і пальним, стане ціллю, спричинивши екологічну катастрофу та достроково завершивши літній сезон.
Очевидна стратегія Росії полягає не просто в покаранні Одеси. Москва прагне зробити найбільше причорноморське портове місто України функціонально відрізаним від моря. Поки систематичні бомбардування міста та прилеглих судноплавних шляхів руйнують портову інфраструктуру та перешкоджають завантаженню вантажних суден, Росія також атакує дороги, залізниці та мости, що з’єднують Одеську область із рештою Європи.
Вартість усього цього майже неможливо розрахувати, але порожні морські коледжі та багато закритих компаній з експедирування вантажів у центрі Одеси натякають на економічні збитки. Як сказала мені на початку серпня одна давня одеситка, власниця бізнесу, зі сльозами на очах: “Здається, тротуари висмоктали всю енергію”. Коли звук вибухів лунав над гаванню та відбивався від Європейської площі, вона додала: “Більше ніде в Україні не почуваєшся безпечно”.
Час проведення російської кампанії бомбардувань Чорного моря посилює витрати. Сезон збору врожаю – це час, коли українське зерно рухається, а Одеса разом із двома сусідніми портами зазвичай обробляють близько 60 відсотків місячного експорту вартістю близько 3,5 мільярда доларів. Натомість, мільйони тонн зараз ризикують залишитися в елеваторах або на затоплених суднах, а не дістатися покупців, повідомляє New York Times.
Наслідки для промислового експорту України в таких секторах, як металургія, є однаково катастрофічними. Альтернативні сухопутні маршрути не можуть наблизитися до обсягів, що обробляються основними портами Одеси. Відправлення товарів потягом або вантажівкою через сусідні країни ЄС також є політично складним і може загострити двосторонні відносини.
Українська аграрна рада вже попереджає про хвилю банкрутств і просить Київ про екстрені позики та державні гарантії. Минулий досвід свідчить, що наслідки, ймовірно, вийдуть далеко за межі України. У 2022 році російська блокада українських чорноморських портів призвела до зростання світових цін на продовольство та поставила близько 70 мільйонів людей під підвищений ризик гострої продовольчої незахищеності за оцінками ООН. Сезон відпусток в Одесі – це місцеві витрати. Рахунок за блокаду буде глобальним.
Кремль продемонстрував свою здатність витримувати масовані атаки дронами та ракетами, використовуючи іранські технології, північнокорейських солдатів і балістичні ракети, а також китайські компоненти подвійного призначення. Тим часом Україна просить своїх солдатів допомогти фінансувати війну, в якій вони воюють.
Один високопоставлений український військовий з Одеси розповів мені, що він збирає кошти онлайн для своїх хлопців. “Батьківщина забезпечує нас лише 60 відсотками необхідного. Моя сторона повинна заробити інші 40 відсотків”. Більша частина державного бюджету України зараз спрямовується на оборону країни, а кошти міжнародних донорів допомагають покрити прогалини в цивільних витратах. Навіть це залишає діючого українського офіцера, який просить грошей на Facebook.
Загальновідомі проблеми України з протиповітряною обороною та поточний глобальний дефіцит перехоплювачів Patriot означають, що Одеса, швидше за все, не отримає захисту, який порт так відчайдушно потребує, найближчим часом. Тому зрозуміло, чому багато людей бояться прийдешньої зими. Нещодавні дані Організації Об’єднаних Націй свідчать, що липень був найсмертоноснішим місяцем для українських цивільних від квітня 2022 року. Майже всі, з ким я нещодавно спілкувався в Одесі, очікують, що ця зима буде ще гіршою, ніж минула, коли відключення електроенергії, опалення та води створили жахливі умови життя.
Багато одеситів вже розробляють плани на випадок надзвичайної ситуації, щоб виїхати. Якщо російські удари по критичній цивільній інфраструктурі призведуть до таких самих сезонних труднощів у найближчі місяці, і якщо портова місцева економіка продовжуватиме скорочуватися, це може стимулювати ще одну масштабну хвилю міграції до ЄС. У такому випадку бомбардування Одеси Росією стане проблемою Європи у найпрямішому сенсі.
Простих рішень немає. Адміністрація Трампа неохоче або не в змозі надати Україні достатньо перехоплювачів Patriot. Президент України Володимир Зеленський нещодавно заявив CNN, що п’ять відсотків поточного запасу США допоможуть його країні пережити зиму, а десять відсотків – нейтралізувати загрозу балістичних ракет Росії. Натомість, Україна покладається на союзників, які видобувають із власних обмежених запасів протиповітряної оборони. Однак мало хто реально очікує, що Німеччина чи інші європейські партнери віддадуть абсолютно все, що можуть. Це неминуче означатиме більше руйнувань в Одесі та по всій Україні, що стане подальшим підтвердженням того, що НАТО не має виробничих потужностей, щоб йти в ногу зі стрімко зростаючим виробництвом балістичних ракет Росії.
Через Чорне море Туреччина може відіграти роль у дипломатичних зусиллях для зменшення тиску на Одесу та відновлення зупиненого мирного процесу. Анкара має великий інтерес до регіональної безпеки, водночас маючи тісні зв’язки як з Москвою, так і з Києвом. Турецькі чиновники допомогли домовитися про угоду щодо зернового коридору влітку 2022 року і зараз чинять тиск на Росію для нового мораторію на удари по чорноморських торгових суднах. Жодна інша країна НАТО не має таких каналів зв’язку з Кремлем. Президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган хотів би нічого кращого, ніж стати державним діячем, який досягне врегулювання для припинення війни.
З початку повномасштабного вторгнення Росії багато одеситів розповідали мені, що вони найбільше сумують за повсякденними звуками порту: рухом кранів, пересуванням локомотивів по рейках та прибуттям нових кораблів з усього світу. Під час моєї останньої прогулянки парком Шевченка повз пошкоджений стадіон цього фонового шуму не було. Натомість, силуети кораблів стояли мовчки на горизонті, нікуди не рухаючись.
Поточна біда Одеси ставить очевидні питання щодо перспектив міста та майбутнього України. Зі зростанням інтенсивності російських бомбардувань та нездатністю або небажанням союзників надати Україні необхідні системи озброєння для самозахисту, в який момент країна з узбережжям стає відрізаною від світу у всіх важливих аспектах?
Майкл Боцюрків – старший науковий співробітник Атлантичної ради та засновник звіту World Briefing на Substack.
Джерело новини: www.atlanticcouncil.org