Солодкі перемоги: “Рошен” нарешті перейменував цукерки після 14 років боротьби!
Історія, що надихає
Це справжня історія солодкого тріумфу! Після довгих 14 років наполегливості, активіст та мовний діяч зі Львова, Святослав Літинський, нарешті домігся свого: корпорація «Рошен» змінила назву популярних цукерок, які раніше мали російськомовну назву «Сливки-ленивки». Тепер вони зветься «Лінива корівка» – назва, що звучить куди миліше та українською!
Тривала боротьба за українізацію
Святослав Літинський розповів, що починаючи з 2012 року, він та його однодумці неодноразово зверталися до «Рошен» з проханням перейменувати цукерки. Перші спроби були зустрінуті категоричною відмовою, потім лунали обіцянки змін, але згодом компанія вдалася до ігнорування. Більше того, активіст згадує про погрози судовим позовом за «голослівні звинувачення», якщо він продовжить наполягати на перейменуванні. І ось, спустя цілих 14 років, мрія активіста стала реальністю.
Офіційне підтвердження та нова етикетка
Сама корпорація «Рошен» підтвердила зміни. На їхній офіційній сторінці у Facebook з’явився допис із фотографією корови на пасовищі та новою етикеткою. «У нас корівки люблять відпочити», – лаконічно підписали вони, натякаючи на нову назву.
Кроки до змін
• 2012 рік: Перше звернення Святослава Літинського та спільноти «И так поймут» до «Рошен» з вимогою українізувати назву цукерок. Компанія відмовляється, посилаючись на необхідність “виживання”, ймовірно, через орієнтацію на російський ринок.
• Наступні роки: Активіст продовжує звертатися до корпорації у 2016, 2022 та 2023 роках. Останні відповіді містили пояснення, що «Сливки-ленивки» є зареєстрованою торговою маркою, та прохання утриматися від “голослівних звинувачень”.
• 2012 рік (знову): На тодішні вимоги активіста відреагував Петро Порошенко, власник «Рошен». Він підтримав використання української мови на упаковках і виніс питання на розгляд Ради директорів, заявивши: «українські товари на українському ринку повинні бути українською мовою».
• Сьогодення: Попри заяву Порошенка, зміни не відбулися одразу. Лише зараз, через 14 років після першого звернення, цукерки нарешті отримали нову, українську назву.
«Починаючи з 2012 року ми зверталися до “Рошен” щодо перейменування їхніх солодощів. Спочатку була жорстка відмова. Потім навіть обіцянка все змінити. А потім – ігнорування нас. Згодом на письмове звернення щодо перейменування солодощів були погрози судами, щоб я не поширював “голослівні звинувачення”… І ось через 14 років після першого звернення і 14 років після обіцянки змінити – ці зміни нарешті відбулися. “Сливки-ленивки” перейменовано!», – зазначив Святослав Літинський.
Нову назву вже підтвердила й сама корпорація. На офіційній сторінці «Рошен» у Facebook опублікували допис із фотографіями корови на пасовищі та новою етикеткою. У компанії написали: «У нас корівки люблять відпочити».
Літинський уперше звернувся до «Рошен» ще у 2012 році. Тоді він робив це разом зі спільнотою «И так поймут», яка виступала за українізацію. У компанії заявляли, що змінювати назву «Сливки-ленивки» не планують, оскільки їм потрібно «якось виживати». Ймовірно, йшлося про орієнтацію на російський ринок.
До питання перейменування активіст повертався і в наступні роки. Зокрема, він звертався до корпорації у 2016, 2022 та 2023 роках. На останнє звернення у «Рошен» відповіли, що «Сливки-ленивки» є зареєстрованою торговельною маркою, а також попросили Літинського «утриматися від голослівних звинувачень» на адресу компанії.
Ще у 2012 році на вимоги активіста відреагував тодішній власник «Рошен» Петро Порошенко. Він заявляв, що підтримує використання української мови на упаковках продукції корпорації та виніс це питання на розгляд Ради директорів.
«Питання щодо мови, суверенітету і територіальної цілісності – це державні питання. Тому я ініціював обговорення цієї теми на Раді директорів корпорації “Рошен”, і в результаті мої аргументи були сприйняті: українські товари на українському ринку повинні бути українською мовою. Це так само важливо, як і те, що в Україні має бути єдина державна мова – українська. Це моя позиція: вона була, є і буде незмінною», – заявив Порошенко.
Попри цю заяву, зміна назви «Сливки-ленивки» тоді так і не відбулася. Зрештою цукерки отримали нову назву лише через 14 років після першого звернення Літинського.
Порада від Шефа:
Ніколи не бійтеся відстоювати свої переконання, навіть якщо шлях до мети здається довгим і тернистим. Наполегливість та віра у свою справу, як це довів Святослав Літинський, здатні творити справжні дива, навіть коли мова йде про назву улюблених цукерок!
Оригінал статті: varta1.com.ua