Мама малюка П. вперше розповіла про смерть малюка на слуханні справи про умовно-дострокове звільнення

Мама малюка П. вперше розповіла про смерть малюка на слуханні справи про умовно-дострокове звільнення
Трейсі Коннеллі була ув'язнена в Олд-Бейлі у 2009 році за спричинення або допущення смерті свого 17-місячного сина Пітера (Фото: PA)

Зла мама малюка Пі зізналася, що «в глибині душі знала», що її партнерка знущалася над ним ще до його смерті.

42-річна Трейсі Коннеллі визнала, що була «поганою» матір'ю, коли вперше публічно розповіла про жахливу смерть малюка, знову домагаючись свободи перед комісією з умовно-дострокового звільнення.

У 2009 році її ув'язнили в Олд-Бейлі за те, що вона спричинила або допустила смерть свого 17-місячного сина Пітера в їхньому будинку в Тоттенхемі, на півночі Лондона, 3 серпня 2007 року.

Її тодішнього хлопця, Стівена Баркера, та його брата, Джейсона Оуена, засудили за той самий злочин. Баркера засудили до 12 років позбавлення волі, а суд розглянув, як він катував 17-місячну дитину.

На слуханні щодо умовно-дострокового звільнення було заявлено, що малюк Пітер зазнав низки жорстоких нападів і отримав понад 50 травм, включаючи перелом спини, переломи ребер, відсутність нігтів та синці по всьому тілу.

Коннеллі не повідомила соціальним службам, що інші люди проживають у будинку після того, як її партнер та його брат переїхали туди, а на слуханні Комісії з умовно-дострокового звільнення у 2013 році було заявлено, що вона прагнула зберегти свої інтимні стосунки будь-якою ціною.

Вона сказала комісії, що «я, мабуть, могла б зробити набагато більше, щоб захистити своїх дітей», перш ніж Пітера вбили у неї під носом.

Даючи свідчення, Коннеллі сказав: «Якби я сказав професіоналам, що цей чоловік живе зі мною, якби я пояснив, що ми більше, ніж просто відвідуємо його, я міг би зробити 101 іншу річ».

Вона розповіла комісії, що Баркер переїхав сюди приблизно наприкінці 2006 року, і що вона поставила своє бажання мати «чарівного принца» вище за благополуччя власних дітей, зокрема тієї, яка «терпіти його не могла».

Коннеллі сказала: «Мені соромно зізнатися, я була у власній голові, у власній бульбашці. Я хотіла свого чарівного принца, і, на жаль, мої діти за це заплатили».

«Вони опинилися в гіршій ситуації, яка дозволила моєму синові померти».

Коннеллі сказала на слуханні, що вона «в глибині душі знала», що Баркер знущається над Пітером.

Вона сказала: «Я знала в глибині душі, бо травми не мали сенсу, і я була так зайнята спробами довести всім професіоналам, що проігнорувала свою інтуїцію».

Я одного разу кинув йому (Баркеру) виклик, і він змусив мене почуватися таким малим, що я більше не кидав йому виклик.

«Я хотіла довести… що неможливо кохати чоловіка, який здатний на таке».

«Я хотів довести всім, що вони помиляються».

ПРИМІТКА: ОБОВ'ЯЗКОВЕ ВКАЗІВКА ІНФОРМАЦІЇ ПРО АВТОРА. ОБРІЗАННЯ ЛОГОТИПУ ЗАБОРОНЕНО. Недатоване фото з архіву, опубліковане ITV News у вигляді дитини П. Мати дитини П., яка померла після місяців знущань, повернулася за ґрати через два роки після звільнення з в'язниці. Трейсі Коннеллі вдруге повернули до в'язниці після порушення умов її ліцензії, що було дозволено міністром юстиції Шабаною Махмуд. Дата публікації: вівторок, 3 вересня 2024 року. Фото Пенсильванії. Див. сюжет Пенсильванії про В'ЯЗНИЦІ Коннеллі. Обов'язкове посилання на автора: ITV News/PA Wire. ПРИМІТКА ДЛЯ РЕДАКТОРІВ: Це фото з архіву може використовуватися лише для редакційних репортажів для сучасної ілюстрації подій, речей або людей на зображенні або фактів, згаданих у підписі. Повторне використання зображення може вимагати додаткового дозволу власника авторських прав.
Малюк П. помер після місяців знущань (Фото: PA)
Недатоване фото з архіву, видане Столичною поліцією. На фотографії зображена Трейсі Коннеллі, мати дитини Пі, яка померла після місяців жорстокого поводження та повернулася за ґрати через два роки після звільнення з в'язниці. Коннеллі вдруге повернули до в'язниці після порушення умов її ліцензії, що було дозволено міністром юстиції Шабаною Махмуд. Дата публікації: вівторок, 3 вересня 2024 року. Фото з Пенсильванії. Див. сюжет у Пенсильванії: В'ЯЗНИЦІ Коннеллі. Автор фото має бути: Столична поліція/PA Wire. ПРИМІТКА ДЛЯ РЕДАКТОРІВ: Це фото з роздаткового матеріалу може використовуватися лише для редакційних репортажів для сучасної ілюстрації подій, речей або людей на зображенні, або фактів, згаданих у підписі. Повторне використання зображення може вимагати додаткового дозволу власника авторських прав.
Трейсі Коннеллі знову намагається отримати звільнення від комісії з умовно-дострокового звільнення (Фото: Столична поліція/Пенсільванія)

Вона погодилася, що намагалася перешкодити соціальним службам з'ясувати, що відбувається, збрехавши, що Баркер не живе з нею.

Конноллі вперше була звільнена за умовним звільненням у 2013 році, але її знову відправили до в'язниці у 2015 році за порушення умов умовного звільнення. Її звільнили вдруге в липні 2022 року та знову відправили до в'язниці через два роки.

Попередні клопотання про умовно-дострокове звільнення у 2015, 2017 та 2019 роках були відхилені.

Коннеллі розповіла на слуханні, що її вперше повернули до в'язниці у 2015 році після того, як вона не розкрила свої стосунки в Інтернеті з чоловіком, який проживав в іншій країні.

Вона сказала: «Я зав’язала стосунки онлайн і не декларувала їх, що було порушенням моєї ліцензії».

«Моє виправдання для цього зараз жалюгідне, але оскільки це були онлайн-стосунки, і людина навіть не жила в цій країні… я не розглядала це як стосунки. Зараз я розумію, що навіть онлайн-стосунки – це стосунки, але тоді це було просто невеликим відволіканням».

Коннеллі сказала, що їхні стосунки тривали лише близько місяця, додавши: «Це було заради безпеки, бо він не знав, хто я, я прийшла без багажу, тому могла бути просто собою, без історії, без минулого».

«Те, що я ніколи не мала з ним зустрічі, а він жив в іншій країні, полегшило справу».

Вона сказала, що не має «достатньо гарної відповіді» на питання, чому вона не повідомила про це своєму менеджеру з питань правопорушників у громаді.

Фотографія Стівена Баркера, партнерки Трейсі Коннеллі, матері постраждалої від жорстокого поводження дитини Пітера, з роздаткового матеріалу Столичної поліції без дати. Фото ПРЕС-АСОЦІАЦІЇ. Дата випуску: вівторок, 11 серпня 2009 року. Див. статтю в Пенсильванії COURTS Baby. Автор фото: Столична поліція/PA Wire Baby P
Стівен Баркер отримав 12-річний термін ув'язнення після того, як катував малюка до смерті (Фото: PA)

Говорячи про стосунки, які призвели до її другого та останнього повернення з в'язниці минулого року, Коннеллі сказала, що вона «брехала» керівникам, бо боялася отримати відмову, якщо їй доведеться розкрити свій злочин.

На слуханні справи про умовно-дострокове звільнення вона розповіла, що подружилася з чоловіком, і це почалося з «кокетливих жартів» в Інтернеті, і зрештою призвело до їхньої зустрічі та початку сексуальних стосунків.

Як стало відомо комісії з умовно-дострокового звільнення, Коннеллі не повідомила своїм менеджерам з питань правопорушників у громаді, що їхні стосунки переросли з платонічних у сексуальні, і розповіла їм низку неправдивих звинувачень про те, чим вона насправді займалася на вихідних, коли зустрілася з чоловіком.

«У той час був цілий страх осуду, страх бути відкликаною, страх бути відкинутою, бо якби мені довелося сказати йому, хто я, будь-хто при здоровому глузді втік би від мене на всі боки», – сказала вона.

«Хоча випробувальний термін справді допоміг мені та заспокоїв мене щодо розкриття інформації, я замкнувся у собі та дозволив страхам взяти гору».

Коннеллі визнала, що вона становила б небезпеку для дітей, які перебувають під її опікою.

На запитання, чи вважає вона себе такою, що становить небезпеку для дітей, вона відповіла: «Діти під моєю опікою? Так».

«Враховуючи, наскільки погано я з цим справлялася, я завжди маю визнавати, що завжди існує ризик, якщо мені доведеться доглядати за дітьми, і я не думаю, що це коли-небудь станеться».

«Чи становлю я небезпеку для дітей, які йдуть вулицею? Ні».

Коннеллі сказала, що не матиме стосунків з кимось, хто регулярно контактує з дітьми чи онуками.

Вона сказала: «Я б не мала стосунків з кимось, у кого є діти чи онуки поруч».

«Я не хочу бути поруч із чужими дітьми чи онуками».

Більше трендів

«Я сам зі своїми був у дерьмі, не хочу наражати когось іншого на небезпеку через себе».

Раніше на слуханні голова комісії Саллі Олбері заявила, що комісія заслухала «надзвичайно зворушливі» заяви жертв від близьких дитини.

«Немає сумнівів, що смерть Пітера завдала шкоди на все життя тим, хто його любив», – сказала пані Олбері.

Члени комісії з розгляду справи Коннеллі оцінять її ризик щодо звільнення з в'язниці чи ні, або ж рекомендуватимуть переведення її до тюремного ув'язнення відкритого типу.

Sourse: metro.co.uk

No votes yet.
Please wait...

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *