Наприкінці літа сонячні промені відбиваються від води, коли я ступаю на понтонний човен на річці Святого Лаврентія. Ковзаючи вздовж уявної межі, що розділяє США та Канаду, Чессі Томас вказує на клаптики землі, що оточують нас.
«Праворуч – це Квебек», — каже вона. «Онтаріо там, а там, де ви сіли, – це штат Нью-Йорк». Її розповідь підкреслює складну географію Аквасасне, території Могавків, яка простягається через один американський штат і дві канадські провінції. Нав’язаний їм міжнародний кордон, пояснює Томас, «створює виклики для нашого повсякденного життя». Але круїзи з її компанією Mohawk Journeys не зосереджуються на цьому.
Натомість, Томас каже, що місія компанії – руйнувати стереотипи, відправляючи відвідувачів у річкові пригоди, які показують, як корінні народи формували історію навіть попри позбавлення прав. Коли ми пропливаємо повз маленькі острови та затишні бухти, вона вказує на місця перших зустрічей між Могавками та європейцями. Тут відбувалися зустрічі, що принесли торгівлю та конфлікти, а також поширили ідеї про системи стримувань та противаг.
Mohawk Journeys – один із кількох операторів корінного туризму, які допомагають переосмислити сприйняття історії подорожуючими на цій частині континенту, особливо щодо того, як спільноти тут заклали основу для американської демократії.
Столітні практики однієї з найдавніших демократій світу залишаються надзвичайно актуальними й сьогодні.
Бачити коріння сучасної влади вздовж річки Святого Лаврентія
Під час моїх подорожей Нью-Йорком, Квебеком та Онтаріо різні гіди розповідали особисті історії про давню присутність корінних народів у регіоні. Наступного дня після моєї прогулянки на човні я відвідала музей, яким керує Native North American Travelling College, культурний центр на канадській стороні Аквасасне. Центр часто проводить виставки та заходи, включаючи майстер-класи з мистецтва та демонстрації традиційних музичних інструментів, таких як водяні барабани.
Моя гід, Джойс Кінг, веде мене повз артефакти, деякі з яких вплинули на сучасні уряди. Окрім регалій, музичних інструментів та сучасних скейтбордів з індіанськими мотивами, вона показує мені інтерпретаційні панелі, що розповідають про історію Гауденосауні.
Кінг розповідає, як народи Могавків, Онейда, Каюга, Сенека та Онондога сформували Конфедерацію Гауденосауні приблизно в 13 столітті (до якої у 1722 році приєдналася нація Тускарора). Протягом століть конфедерація діяла згідно з Великим Законом Миру, каже вона, який встановлює систему спільного управління, що, на думку багатьох, вплинула на структуру Конституції США – вплив, який Конгрес визнав у 1988 році.
Кінг пояснює системи Гауденосауні, такі як структура дебатів «старші брати» та «молодші брати», яка збалансовує владу так само, як Палата представників та Сенат США. Якщо вожді не діють етично, «їх усуває клан», каже вона, або позбавляє посади, описуючи модель підзвітності, що нагадує імпічмент. Деякі з цих практик мали вплив на Бенджаміна Франкліна, зазначає Кінг, що добре задокументовано.
Поєднуючи уроки сьогодні
Я продовжую серію турів по регіону, які пропонує Akwesasne Travel, туристичний підрозділ громади. Відвідувачі можуть зробити власну браслет з намистинами на ткацькому верстаті у студії Келлі Бек, яка створює на замовлення пояси, використовуючи столітні техніки, що використовувалися для створення вампумових поясів Гауденосауні, які плелися з мнемонічними символами для запису історії та угод. Ви також можете створити закладку з плетеного чорного ясена та солодкої трави разом з майстринею кошиків Керрі Хілл та дізнатися, як виготовляють традиційну дерев’яну ключку для лакросу. Гауденосауні винайшли лакрос як гру для зміцнення єдності, вирішення конфліктів та посилення цінностей співпраці, поваги та колективного добробуту.
У своїй майстерні Chill Baskets, удостоєна нагород художниця могавків Керрі Хілл проводить відвідувачів через наземні мистецтва, такі як плетіння власної закладки з солодкої трави та шпону.
Оглядаючись на човнові пригоди Mohawk Journeys, я згадую інші важливі вірування Гауденосауні, про які я дізналася, як-от принцип Сьомого Покоління. Ця ідея ґрунтується на переконанні, що кожне рішення, прийняте сьогодні, повинно враховувати його наслідки для семи наступних поколінь. Сьогодні нащадки Гауденосауні застосовують цей принцип до того, як вони ставляться до навколишньої природи.
Наприклад, багато гостей Mohawk Journeys вирушають у нічні екскурсії вздовж річки Святого Лаврентія, щоб побачити зірки. Інші вирушають у похід на острови, такі як острів Кларк, до яких можна дістатися лише човном. Такі природні ландшафти могли б не існувати без практик збереження культури, сталого розвитку та екологічного управління річкою з боку Гауденосауні.
Подорожуючи цими землями по Нью-Йорку та Канаді, відвідуючи інші індіанські місця, приєднуючись до екскурсій та майстер-класів, я думаю про коріння – і, можливо, про дорожню карту – американської демократії та цінностей. Як і Великий Закон Миру, сама подорож також повинна ґрунтуватися на підзвітності, балансі та довгостроковій відповідальності.
Тури та заходи в Нью-Йорку та Канаді:
Від Адірондаку до Південного Онтаріо, ось місця, де ви можете плести закладки, грати в лакрос, вирушати в каякінг-тури, займатися стрільбою з лука та спостерігати за роботою ремісників, одночасно залучаючись до культури Гауденосауні та, можливо, відчуваючи глибший зв’язок з довкіллям та спільнотами, що там живуть.
Занурення в історію Гауденосауні в Центрі Великого Закону Миру Skä•noñh
Неподалік від Сірак’юс, штат Нью-Йорк, на березі озера Онондога, де була сформована Конфедерація Гауденосауні, Центр Великого Закону Миру Skä•noñh зберігає та ділиться культурою, практиками та вченнями Гауденосауні, з акцентом на націю Онондога. Через відеоролики з усною історією, артефакти, інтерактивні виставки та екскурсії з гідом відвідувачі дізнаються про Великий Закон Миру, нації-засновниці та їхні незмінні культурні практики.
Побачте способи життя, що датуються тисячами років, у Державному історичному місці Ганондаган у штаті Нью-Йорк.
Зайдіть до довгої хатини в Державному історичному місці Ганондаган
Неподалік від Рочестера, штат Нью-Йорк, розташований Державний історичний об’єкт Ганондаган – місце, де знаходилося одне з найбільших міст нації Сенека до його знищення французами у 1687 році. Відвідувачі можуть пройти інтерпретаційними стежками через історичне місце міста Сенека, дослідити експозиції в Центрі мистецтва та культури Сенека, зайти всередину реконструйованої кори мови ( «Haudenosaunee» означає «люди довгої хатини») та дізнатися безпосередньо з уст представників Гауденосауні через оповідання та сезонні культурні програми.
Подорожуйте водними шляхами та по лісових стежках у Шістьох націях Гранд-Рівер
Найбільший резерват перших націй у Канаді, Шість націй Гранд-Рівер, представляє всі шість націй Гауденосауні. За півтори години їзди від Торонто відвідувачі можуть забронювати пакети вражень через Six Nations Tourism. Заходи включають проходження стежками через один із останніх каролінських лісів Північної Америки, вивчення традиційних знань про рослини в оранжереї та довгій хатині Каянасе, а також дослідження експозицій у Культурному центрі Лісової зони. Влітку заходи на свіжому повітрі включають каякінг-тури по річці Гранд, лакрос та стрільбу з лука.
Дізнайтеся про корінну спадщину Адірондаку в The Wild Center
У регіоні Адірондак, штат Нью-Йорк, The Wild Center інтегрує індіанські погляди у виставки, що висвітлюють традиційні екологічні знання та історію Адірондаку. Створені у співпраці з корінними партнерами, включаючи Native North American Travelling College, виставки доповнюють сімейні заходи, такі як прогулянка стежкою Wild Walk крізь верхівки дерев до високої оглядової площадки всередині гігантського пташиного гнізда. Також у регіоні, митці могавків демонструють свої роботи в Adirondack Experience у липні та серпні – це частина програми резиденції індіанських митців музею.
Details can be found on the website : www.afar.com