Щоб переглянути це відео, будь ласка, увімкніть JavaScript та розгляньте можливість оновлення веббраузера до веббраузера, який підтримує відео HTML5.
Далі
Сім'я з Бірмінгема каже, що злочинці тричі вривалися в їхні підприємства після того, як ті відмовилися виплатити їм 30 000 фунтів стерлінгів.
Родина володіє кафе Bab Al Hara у стилі Близького Сходу на Графтон-роуд, Sparkbook, а також місцем проведення весіль на тій самій вулиці.
Але близько 22:00 30 серпня Range Rover врізався у фасад кафе, коли навпроти відбувалося весілля.
Записи з камер відеоспостереження показали, як задня частина автомобіля врізалася в переднє скло, пошкодивши його та металеві віконниці, а потім, рухаючись заднім ходом, знову врізалася в нього.
Група втекла на автомобілі Hyundai, в якому був пасажир, озброєний мачете, залишивши Range Rover.
Після інциденту, за словами родини, винуватці зателефонували їм і вимагали шестизначну суму грошей, інакше «ваш бізнес закриється протягом шести місяців».
Родина намагалася домовитися з бандою про угоду, щоб «зібрати докази» для поліції.
Але коли вони звернулися до місцевої влади, кафе знову було вторгнуте в таран близько 00:50 у суботу.
Другий автомобіль врізався в банкетний зал Bab Al Hara – банда втекла на двох автомобілях для втечі: одному позашляховику, а іншому – пікапі.
Родина каже, що досі не розуміє, чому їх переслідували та вимагали сплатити 300 000 фунтів стерлінгів.
Але вони вважають, що якимось чином опинилися втягнутими у семирічну ворожнечу між членами банди, які часто відвідують кафе, та суперниками зі Сметвіка.
Член родини, який побажав не називати свого імені, сказав, що раніше не стикався з таким лікуванням.
Він сказав: «Ми працюємо в цій країні вже 15 років. Ми допомагаємо з дорожнім рухом по п’ятницях і під час місяця Рамадан. Нас тут знають».
«Ці люди сказали, що у вас не буде бізнесу. Як група людей може прийти, створити проблему поза межами нашого робочого місця, а потім влаштувати вимагання?»
Більше трендів
Літаки приземлені, рейси скасовані — все, що ми знаємо про глобальний хаос у сфері подорожей наразі
Світ 1 день тому
- «Кібератака», яка паралізувала роботу великих аеропортів, «може бути перевіркою чогось більшого»
- Троє дітей постраждали внаслідок пожежі в “зоні бойових дій” у багатоквартирному будинку в Лондоні
- 3000-річний браслет фараона викрали та переплавили на золото вартістю всього 3000 фунтів стерлінгів
Член родини також стверджував, що до будинку його матері прийшов «чоловік у масці».
Він додав: «Це сімейний бізнес. Сумно це бачити. Мій батько трохи емоційний. Це вимагання».
«Що б вони не робили, ми живемо в країні, де цього не роблять; якщо у вас є проблема, ви звертаєтесь до поліції».
Зараз триває поліцейське розслідування за фактом шантажу.
Sourse: metro.co.uk
