Автор фото, Lancashire Police
Підпис до фото, 37-річний Джеймі Варлі заперечує вбивство 13-місячної дитини.6 травня 2026Час прочитання: 6 хв
У Великій Британії триває судовий процес у справі про загибель та насильство щодо 13-місячного Престона Дейві, якого всиновила пара чоловіків. Під час останнього судового засідання слухачі почули, що один із них, колишній вчитель, благав медиків: “Не дозвольте йому померти” і вигукував: “Я його, чорт забирай, убив”.
Джеймс Варлі, 37 років, приніс непритомного 13-місячного Престона Дейві до лікарні Blackpool Victoria, як було повідомлено присяжним у Королівському суді Престона.
Медичний персонал майже годину намагався відновити життєві показники дитини, поки не було прийнято рішення, що подальші спроби будуть марними, і близько 19:18 за британським літнім часом 27 липня 2023 року його офіційно констатували мертвим.
Варлі, який на той час працював вчителем середньої школи, звинувачується у вбивстві дитини, тоді як його партнер, 32-річний Джон Макґоґан-Фазакерлі, звинувачується у сприянні його смерті.
Обидва заперечують звинувачення у сексуальному насильстві, що висуваються проти них.
- Попередження: Наступні свідчення містять інформацію, яка може викликати тривогу
Протягом чотирьох місяців, поки немовля перебувало під опікою пари у їхньому домі в Блекпулі, над ним, як стверджується, систематично знущалися, включаючи створення непристойних зображень та відео, а також фізичні та сексуальні напади.
Як було представлено присяжним, посмертна судово-медична експертиза виявила 40 окремих тілесних ушкоджень.
У день смерті Престона, приблизно о 18:25, парамедик Саймон Крабб знаходився біля відділення невідкладної допомоги, коли помітив Варлі, який поспішно ніс “зів’яле” немовля та кричав, що дитина не дихає.
Автор фото, Handout
Підпис до фото, Престон Дейві помер у Блекпулі в липні 2023 року через чотири місяці після усиновлення.
Крабб зазначив, що інший батько був присутній і демонстрував менше емоцій, “але в його очах читався жах”.
Лікар взяв дитину та розпочав штучне дихання “рот у рот”, одночасно рухаючись до відділення невідкладної допомоги, де вже була зібрана команда реанімації.
Престону проводили компресії грудної клітки та надавали кисень, поки інші медичні працівники поспішно допомагали та готували необхідне обладнання.
Крабб повідомив, що Варлі поводився “істерично” і пояснив, що залишив дитину у ванні, поки приймав душ, і повернувся приблизно через три-чотири хвилини.
За його словами, Варлі благав: “Не дозвольте йому померти! Будь ласка, не дозвольте йому померти”.
Реанімаційна команда працювала з дитиною майже годину, але, як було повідомлено суду, не змогла його врятувати.
Доктор Венді Обрі, старший анестезіолог, провела інтубацію Престона — процедуру введення невеликої трубки в його дихальні шляхи для постачання кисню до легень.
Вона повідомила присяжним, що не виявила води в роті чи дихальних шляхах дитини, додавши: “У його легенях не було води. Я б очікувала побачити її там”.
Автор фото, Elizabeth Cook
Підпис до фото, Джеймі Варлі (ліворуч) та Джон Макґовен-Фазакерлі заперечують усі звинувачення проти них.
Вона пояснила, що запрошення членів родини до дитини під час реанімаційних заходів є стандартною процедурою, тому обох підсудних та матір Варлі допустили до Престона.
Обрі продовжила: “Я пригадую, що один із батьків був досить пригніченим.
Інший же поводився дуже драматично — навіть більше, ніж я бачила у батьків раніше. Дещо хаотично. Він не міг стояти спокійно, відмовлявся від підтримки та не реагував на звернення.
Спочатку він вигукував: “Не дозвольте йому померти”. А потім заявив: “Це я його, чорт забирай, убив”.
За словами Обрі, після припинення спроб реанімації Престона, той самий чоловік (ідентифікований у медичній документації як Варлі) намагався провести дитині непрямий масаж серця та штучне дихання “рот у рот”, незважаючи на те, що дихальна трубка залишалася на місці.
Вона додала: “Мені довелося бути дуже наполегливою і наказати йому припинити через те, що він продовжував робити з Престоном”.
Доктор Ентоні Кернс, провідний консультант відділення невідкладної допомоги, який брав участь у спробах реанімації дитини, зазначив, що йому повідомили, ніби хлопчика витягли з води.
“Фінішна пряма”
Кернс продовжив: “Дитина була абсолютно сухою. На ньому був підгузок, який, здавалося, був правильно одягнений”.
За чотири години до візиту до лікарні Варлі відвідував свою матір.
Присяжним продемонстрували відео, яке він зняв і надіслав своєму співзвинуваченому (який на той момент був на роботі), де Престон сидів на колінах у бабусі.
Жінка співає пісню “Якщо ти щасливий, плесни в долоні”, а Престон усміхається та плескає в долоні у відповідь.
Обвинувачення стверджує, що після того, як Варлі покинув свою матір і повернувся додому, він піддав дитину останньому сексуальному насильству.
Варлі заперечує свою провину у вбивстві, ненавмисному вбивстві, двох епізодах сексуального насильства із проникненням, п’яти епізодах жорстокого поводження з дитиною, заподіянні тяжких тілесних ушкоджень, сексуальному насильстві над дитиною, 13 епізодах створення непристойних зображень дитини, одному епізоді розповсюдження непристойного зображення дитини своєму співзвинуваченому та одному епізоді виготовлення непристойного зображення.
Макгован-Фазакерлі заперечує свою провину у сприянні смерті дитини, трьох епізодах жорстокого поводження з дитиною та одному епізоді сексуального насильства над дитиною.
Немовля тричі було госпіталізоване
Раніше під час судових слухань стало відомо, що дитина вже була госпіталізована раніше.
Соціальна працівниця Гелен Мейгі повідомила, що відвідала оселю Джеймі Варлі та Джона Макгован-Фазакерлі у Блекпулі в липні 2023 року. Її візит був пов’язаний з необхідністю перевірити умови проживання 13-місячного Престона після того, як хлопчик втретє потрапив до лікарні.
У своїх записах вона зазначила: “Хлопчик здавався щасливим з обома своїми батьками. І це змусило мене замислитися, чи не було прихованих проблем. Я дійшла висновку, що проблем не було”.
Престона усиновили через п’ять днів після народження в Олдемі у 2022 році.
6 липня 2023 року Варлі доставив Престона до лікарні з травмою ліктя.
Він повідомив медичному персоналу, що напередодні ввечері, коли він клав немовля в ліжечко, дитина підстрибнула або смикнула ніжками, і він почув хрускіт або клацання в його лівому лікті.
Рентген підтвердив наявність невеликого перелому, і на руку хлопчика наклали гіпс.
Пізніше соціальна працівниця дитини, Емі Шепердсон, яка підтримувала контакт з лікарнею, написала Варлі:
“Хочу заспокоїти вас: вони не мають жодних зауважень. Ви вчинили абсолютно правильно”.
Пані Шепердсон відвідала їхній дім пізніше того ж дня — за день до візиту незалежного інспектора ради Олдема, Мейгі. Вона відзначила, що Престон виглядав блідим і був “не у своїй тарілці”.
Вона написала: “Він кілька разів намагався усміхнутися, але потім його обличчя ставало дуже сумним, і він починав плакати”.
Присяжним показали текстове повідомлення від Варлі до Макгован-Фазакерлі, надіслане вранці того дня, коли Престона доставили до лікарні з травмою ліктя: “Твій син у лікарні. Я його задушив”.
Суд заслухав, що через хвилину після відправлення цього повідомлення Варлі надіслав інше СМС своєму партнеру, 32-річному Макгован-Фазакерлі: “Жартую. Просто зателефонуй мені, коли закінчиш”.
Також присяжним продемонстрували переписку між Варлі та його подругою, Танею Тінгл, де він писав їй: “Здається, ми це зробили… не навмисно, але спіймали його, коли він падав”.
Доктор Альберто Ельбо, хірург-ортопед, оглядав Престона в клініці лікування переломів наступного тижня після того, як Варлі привів дитину на прийом.
Присяжним показали нотатки, продиктовані доктором Ельбо під час цієї зустрічі, в яких зазначалося, що йому повідомили про травму руки, яка сталася під час посадки та пристібання Престона в автокріслі, і це жодним чином не було пов’язано з ліжечком.
Пітер Райт, королівський адвокат і представник обвинувачення, розпитав доктора Ельбо щодо цієї версії про автокрісло.
Доктор Ельбо відповів: “Це те, що мені сказав батько. Наскільки я зрозумів того дня — його пристібали в автокріслі. Це все, що я мав на увазі, коли диктував цей лист”.
Нік Джонсон, королівський адвокат і захисник Варлі, у розмові зі свідком припустив, що йому насправді повідомили про травму через “ліжечко” (cot), а не через “автомобіль” (car).
“Я так не думаю”, — відповів доктор Ельбо.
Суд заслухав, що Варлі взяв річну відпустку на роботі (він обіймав посаду керівника освітнього напрямку та вчителя дизайну й технологій у місцевій школі South Shore Academy), щоб доглядати за Престоном після усиновлення.
Однак він мав значні труднощі з роллю нового батька: немовля часто прокидалося вночі, а його партнер працював допізна.
“Думки про насильство”
У суді також стало відомо, що вчитель розповідав колезі про “думки про насильство” щодо немовляти, як з’ясувалося під час судового процесу.
Джанет Гі повідомила, що Джеймі Варлі, з яким вона працювала у середній школі, зізнався їй, що йому важко справлятися з турботою про маленького Престона Дейві.
Гі розповіла, що одного разу Варлі прийшов до неї додому з немовлям, дуже стурбований і збуджений. На руці Престона був синій гіпс.
Вона повідомила присяжним: “Він сказав мені, що має небезпечні думки щодо дитини — про те, щоб втопити її або задушити”.
“На той момент він все ще перебував у збудженому стані”.
“Він негайно запевнив, що ніколи не реалізує ці думки”.
“Я повірила йому. У мене є власні діти, і іноді думки справді стають дуже похмурими”.
Варлі сказав їй, що повідомив про це свого роботодавця, і що школа організує домашні візити для перевірки його стану.
“Я нічого з цим не робила”, — сказала Гі.
“Я вважала, що цією справою вже займаються”.
Судовий процес продовжується.