Фотограф, Bethany Bell/BBC
Підпис до фото, Будинок, де народився Гітлер, отримав оновлений вигляд
У містечку Браунау-ам-Інн, Австрія, у будинку, де побачив світ Адольф Гітлер, тепер функціонує поліцейський відділок.
Цьому передували тривалі дискусії щодо долі старовинної будівлі XVII століття, яка раніше слугувала заїжджим двором і де у квітні 1889 року з’явився на світ диктатор нацистського режиму.
Будівля пройшла масштабну модернізацію, зазнала змін і її зовнішній вигляд. До цього вона створювала значні виклики для австрійської влади, яка прагнула уникнути перетворення цього місця на центр паломництва неонацистів.
Гітлер мешкав у будинку за адресою Зальцбургер-Форштадт 15 лише декілька тижнів, після чого його родина переїхала в інше помешкання в Браунау. Остаточно вони покинули місто, коли йому виповнилося три роки.
У 1938 році Гітлер коротко відвідав Браунау, прямуючи до Відня, після анексії Австрії нацистською Німеччиною.
На церемонії відкриття відділку, яка супроводжувалася виступом поліцейського духового оркестру, були присутні міністр внутрішніх справ Герхард Карнер та інші високопосадовці.
Карнер зазначив, що Австрія усвідомлює свою відповідальність за “трагічну спадщину” минулого. Хоча питання подальшої долі будівлі викликало чимало обговорень, міністр вважає, що відкриття поліцейського відділку покладає початок для неї “нової сторінки”.
"Відтепер цей дім стане осередком демократії, верховенства права, безпеки, свободи та людської гідності", — підкреслив він.
Після цього католицький капелан поліції освятив два хрести, які будуть встановлені у новому відділку.
Протягом багатьох років міністерство внутрішніх справ орендувало цю будівлю у її попередньої власниці — місцевої мешканки Герлінди Поммер. Відомство виплачувало їй значну орендну плату, намагаючись запобігти тому, щоб будинок став місцем паломництва для ультраправих прихильників.
Фотограф, Getty Images/ EPA
Підпис до фото, Старий будинок із жовтою штукатуркою зазнав капітального оновлення, і тепер його фасад виглядає зовсім інакше
Впродовж багатьох років місцева благодійна організація використовувала цю будівлю як денний центр та майстерню для осіб з особливими потребами. Однак у 2011 році їй довелося звільнити приміщення, оскільки Поммер заблокувала проведення ремонтних робіт.
Вона також багаторазово відмовлялася продавати нерухомість державі.
Будинок залишався незайнятим протягом кількох років, поки тривали суперечки між владою та Поммер щодо умов придбання.
У 2016 році австрійський парламент ухвалив законодавство, що дозволило уряду конфіскувати будівлю у Поммер. Їй було виплачено компенсацію у розмірі 812 000 євро. Згодом вона подала судовий позов проти уряду, стверджуючи, що сума була занизькою, проте програла справу.
Фотограф, AFP via Getty Images
Підпис до фото, На пам'ятному камені біля будівлі написано: "За мир, свободу й демократію — ніколи більше фашизму — мільйони загиблих застерігають"
Тодішній міністр внутрішніх справ Вольфганг Соботка висловив думку, що будівлю слід демонтувати, а на її місці звести нову споруду. Це перегукувалося з попередньою пропозицією депутата російської Думи, який виявив бажання придбати будинок і підірвати його, що викликало значний шквал критики. Багато хто наполягав, що руйнування будівлі означало б заперечення нацистського минулого Австрії.
У 2019 році уряд оприлюднив плани переобладнати її під поліцейський відділок, оголосивши загальноєвропейський архітектурний конкурс. Було витрачено мільйони євро на реконструкцію старої жовтої будівлі, яка тепер виглядає кардинально інакше, ніж раніше.
Пофарбована в білий колір, як зовні, так і всередині, будівля тепер містить численні дубові елементи. Зі старої споруди збереглися лише гвинтові сходи та арочний вхідний вестибюль.
Вона виглядає зовсім не так, як колись, коли благодійна організація Lebenshilfe мала невеликий магазин в одній з кімнат будівлі, коли я востаннє відвідувала це місце майже 20 років тому.
Головний інспектор поліції Людвіг Гайзе висловив задоволення від наявності такої “чудової, сучасної будівлі” для роботи.
"У нас тут достатньо простору, — зазначив він, — але в іншому це стандартний поліцейський відділок, як і будь-який інший в Австрії".
Фотограф, EPA/Shutterstock
Підпис до фото, Поліцейські вишикувалися біля нової поліцейської дільниці після її відкриття
Не всі схвалюють рішення розмістити поліцейський відділок в історичній будівлі.
Деякі вважають це хибним кроком. Вони прагнули, щоб будинок став символом відповідального ставлення до нацистського минулого. Інші, як-от місцевий історик Флоріан Котанко, віддали б перевагу поверненню до будівлі благодійної організації Lebenshilfe.
"Однак навіть ця благодійна організація не виявила бажання повертатися, оскільки побоювалася бути використаною як прикриття для політичних дебатів, тому уряду довелося знайти інше рішення", — поділився Котанко своїми думками з BBC.
На будівлі відсутня будь-яка табличка, що розповідає про її історію. Натомість встановлено камери відеоспостереження для фіксації дій можливих неонацистських паломників.
Єдине, що пов’язує її з Гітлером, — це камінь на вулиці, встановлений у 1989 році.
На ньому вигравірувано: "Фашизм — ніколи знову, застерігають мільйони загиблих".
Камінь походить з колишнього концентраційного табору Маутхаузен, розташованого неподалік.
Ім’я Гітлера на ньому не згадується. Однак Флоріан Котанко переконаний, що історія цього місця ніколи не зникне, навіть якщо його відвідуватиме менша кількість неонацистів.
"З цим потрібно впоратися, тому всі ми намагаємося робити це відкрито та коректно. Це не про гордість, а про прийняття реальності".