Дводенна подорож штатом Джорджія: від затишних кав’ярень Медісона до живих концертів Атенса
Від затишних кав’ярень та мальовничих стежок у Медісоні до живих виступів та вишуканих ресторанів в Атенсі – ось як розділити триденну подорож між двома неповторними містами Джорджії.

The Ritz-Carlton Reynolds, Lake Oconee розташований неподалік від Медісона, Джорджія.
Медісон та Атенс розташовані менш ніж за годину їзди один від одного в центральній Джорджії. Незважаючи на близькість та спільний шарм південного маленького містечка, зміна темпу між ними дає два різні враження, коли їх поєднувати в одній подорожі.
Медісон – це, перш за все, тераси з обгородженими верандами, історичні будинки та довгі обіди, що перетворюються на неспішні післяобідні години. Атенс, відомий як батьківщина R.E.M. та кількох інших відомих гуртів, пульсує енергією студентського містечка: жива музика ллється з легендарних закладів, а вулиці центру міста залишаються жвавими далеко за північ.
Де зупинитися в Медісоні

Georgia Safari Conservation Park
З моменту прибуття в Медісон атмосфера запрошує вас сповільнитися та відпочити. Незалежно від того, чи надаєте перевагу глемпінгу в стилі сафарі, курорту на березі озера або класичному B&B в історичному центрі, ви можете обрати серед багатьох варіантів проживання, які допоможуть вам зануритися в неспішний ритм міста.
Для унікального перебування виберіть один з кількох варіантів у Georgia Safari Conservation Park. Забронювавши один із наметів для сафарі, ви прокинетеся серед верхівок дерев, звідки відкривається вид на приватну саванну. У денних відвідувачів є можливість спостерігати за рідкісними дикими тваринами та дізнатися про природоохоронні зусилля парку під час екскурсій та зустрічей з тваринами.
Ще один спосіб залишатися на зв’язку з природою протягом усього часу перебування в районі Медісона – це обрати легкий доступ до п’яти полів для гольфу, спроектованих Джеком Ніклаусом, у The Ritz-Carlton Reynolds, Lake Oconee. Або досліджуйте безкраї пагорби Джорджії верхи на конях у Southern Cross Guest Ranch.
Ближче до ідилічного центру Медісона розташовані класичні B&B. Розташований в будівлі 1885 року, Brady Inn має сім номерів, кожен з індивідуальними ліжками, виготовленими Georgia Sleep Shop. У James Madison Inn картини Медісона та меблі від місцевих майстрів створюють відчуття місця. Південна гостинність панує в цих B&B, розташованих у самому серці історичного району.
Завдяки зручному розташуванню, гості можуть розпочати ранок з неспішної прогулянки до Oconee Coffee Roasters за чашкою кави, а потім скуштувати смачну випічку з Patisserie on Main – і все це перед тим, як вирушити на пішохідну екскурсію історичною архітектурою району. Під час екскурсії насолоджуйтеся краєвидами знакових пам’яток 19-го століття та відвідайте бутіки й ресторани на жвавій міській площі.

Центр Медісона, Джорджія
Пообідайте в ресторанах Медісона
Страви в Медісоні створені для того, щоб ними насолоджуватися неспішно. Від димного барбекю та невимушених закладів для обіду до стейк-хаусів та закладів з принципом “від ферми до столу”, гастрономічна сцена міста балансує комфорт і вишуканість з великою кількістю південного колориту. Класична південна трапеза чекає на вас у Crowe’s Bar-B-Que з реберцями, що самі відпадають від кісток, та соковитою грудинкою.
Улюблений заклад для обіду з сендвічами, супами та морозивом – Caboose, розташований у відреставрованому вагоні-рефрижераторі неподалік у Ратледжі. Ще один заклад для обіду, Farmview Market, ідеально підходить для груп і пропонує місцеві інгредієнти у своєму м’ясному магазині, продуктовому магазині, кафе та на жвавому щотижневому фермерському ринку. Betty Gene’s також є варіантом для обіду, спеціалізуючись на комфортній їжі “від ферми до столу”, такій як густий французький тост з бріошу та найхрумкіші курячі сендвічі.
На вечерю основну увагу привертають преміальні шматки м’яса в Linger Longer Steakhouse у The Ritz-Carlton Reynolds Lake Oconee. Страви з меню Town 220, такі як карпаччо з лосося з зеленим перцем та цибулею-шалот, а також спеціальні шматки м’яса, доповнюють його майстерно приготовані коктейлі, високі стелі та стіни, прикрашені творами мистецтва. Завершіть ніч у такому місці, як Hart & Crown Tavern, щоб скуштувати місцеве крафтове пиво в жвавій атмосфері.
Зупиніться в готелі в центрі Атенса

Центр Атенса
В Атенсі, також відомому як Класичне місто, ви можете відчути енергію студентського містечка та творчий імпульс легендарного музичного центру. Місто, що базується навколо Університету Джорджії, поєднує історичні університетські зелені зони з жвавим центром. Перебування в центрі міста ставить вас у епіцентр всього – за кроки від клубів живої музики, вінтажних магазинів, найкращих ресторанів, нічних барів та незабутнього молодого духу міста.
Щоб повною мірою відчути характер центру міста, забронюйте номер у The Bell, бутік-готелі зі стильними номерами та баром на даху з чудовими краєвидами. Ще один варіант у центрі міста – Hotel Indigo Athens. Еко-шикарний бутік-готель пропонує розкішні зручності та демонструє зв’язки міста з музикою та мистецтвом.
Де поснідати та пообідати в Атенсі

Cali N Tito’s в Атенсі, Джорджія
Музична сцена Атенса поступається лише його ресторанам, від відзначених нагороді закладів, як-от тайський ресторан Puma-Yu’s, до невимушених місць, як-от Maepol, що подає страви за індивідуальним замовленням з місцевих інгредієнтів. Спільнотний дух, що панує тут, відрізняє гастрономічну культуру.
На сніданок або бранч завітайте до Mama’s Boy за фірмовим бісквітом, перш ніж взяти каву в Jittery Joe’s або мікро-обсмажувальній компанії 1000 Faces, щоб випити її під час прогулянки Північним кампусом університету, що прилягає до центру міста. Північний кампус, збережений історичний район, має чудові зразки грецького відродження та боз-ар, розташовані під величезними дубами та ідеально доглянутими газонами.
На обід вирушайте до улюбленого місцевого закладу Cali N Tito’s, що пропонує перуансько-кубинську ф’южн кухню в приміщенні з відкритою терасою в районі Five Points. Ця частина міста пропонує більш розслаблену атмосферу, а також 14 люксів у бутік-готелі Ath | BNB, The Rushmore. Гості готелю також можуть скористатися щоденним сніданком зі свіжою випічкою та місцевими продуктами.
Найкращі бари, ресторани та магазини в центрі Атенса

Heery’s Clothes Closet – один із кількох незалежних магазинів в Атенсі, Джорджія.
Центр Атенса, мабуть, найкраще досліджувати без чіткого плану. Насолоджуйтесь днем, переглядаючи вінтажні магазини та місцеві бутіки, а потім плавно переходьте до вечора з крафтовим пивом, вишуканими вечерями та барами, які залишаються жвавими далеко після заходу сонця.
Завітайте до Agora Vintage за ретельно підібраною колекцією люксових речей секонд-хенд або до Heery’s Clothes Closet за широким асортиментом дизайнерських брендів. Зупиніться, щоб скуштувати знамениту сцену крафтового пива міста вздовж пивного маршруту, що включає такі заклади, як Terrapin Brewpub, Creature Comforts Brewing Co. та Oak House Distillery.
Вночі місто оживає, коли понад 80 барів у центрі міста починають свою роботу. Для смачної південної кухні в стилі південного заходу, повечеряйте в Last Resort Grill, де пропонують, зокрема, форель у кукурудзяній пані з смаженою окраю. Інші чудові варіанти для вечері включають страви від шеф-кухаря в середземноморському стилі в The National або креативну південну кухню в Five & Ten.

The Manhattan Cafe – давній заклад у барній сцені Атенса, Джорджія.
Завітайте до Trapeze Pub або Walker’s за чудовим пивом та атмосферою. За коктейлями вирушайте до одного з найстаріших барів у центрі Атенса – Manhattan Cafe, або загляньте до Blue Sky, який має відкриту терасу.
Відкрийте для себе природу та послухайте живу музику
Частина чарівності Атенса полягає в тому, що, окрім нічного життя, тут є безліч можливостей для відпочинку на природі. Між футбольними вихідними, прогулянками садами та легендарними музичними майданчиками місто пропонує стільки ж причин заповнити дні дослідженнями, скільки й залишитися допізна.
Якщо ви відвідуєте місто восени, відвідайте футбольний матч University of Georgia на стадіоні Sanford Stadium, розташованому в пішій доступності від центру міста. Це видовище, коли все місто збирається, щоб підтримати “Бульдогів”.
У сонячний день вирушайте до Державного ботанічного саду Джорджії, який є частиною Університету Джорджії, безкоштовним і відкритим для відвідувачів. Ви знайдете звивисті стежки та приголомшливі цвітіння, розташовані навколо великої Тропічної оранжереї саду.

The Georgia Theatre
Атенс, де починали такі гурти, як The B-52s, Widespread Panic та Of Montreal, відомий живою музикою. Серед багатьох барів та ресторанів, де виступають музиканти, 40 Watt Club та Georgia Theatre, що має ресторан на даху, є майданчиками, які приваблюють міжнародних зірок та місцеві гурти.
Разом Медісон та Атенс пропонують версію Джорджії, яка є одночасно заземленою та електризуючою – де ранки можуть починатися з тихих прогулянок повз історичні будинки або під університетськими дубами, а закінчуватися живою музикою, що лунає вулицями центру міста. Це подорож, яка не вимагає від вас вибору між сповільненням та активним відпочинком, а навпаки, дозволяє легко переходити від одного до іншого. А з невеликою відстанню, що їх з’єднує, єдина справжня складність – це вирішити, коли ви готові їхати.
Based on materials from : www.afar.com
